[FIR] skip implicit call to enum constructor if super type call exists

otherwise, reference to the super type would be resolved even when it's not
e.g. for interface constructor
^ KTIJ-24437

compiler/fir/analysis-tests/testData/resolve/diagnostics/classInSupertypeForEnum.fir.txt

@@ -7,9 +7,9 @@ FILE: classInSupertypeForEnum.kt
     }
     public abstract interface C : R|kotlin/Any| {
     }
-    public final enum class B : R|C|, R|A|, R|kotlin/Any|, R|kotlin/Enum<B>| {
+    public final enum class B : R|C|, R|A|, R|kotlin/Any| {
         private constructor(): R|B| {
-            super<R|kotlin/Enum<B>|>()
+            super<R|kotlin/Any|>()
         }
 
         public final static fun values(): R|kotlin/Array<B>| {