KT-13181 Unresolved reference when referencing a type alias from a different module

Add corresponding resolution code.

compiler/testData/compileKotlinAgainstKotlin/typeAliasesKt13181.kt

@@ -0,0 +1,17 @@
+// FILE: A.kt
+class Foo<out T>(val t: T) {
+    typealias Bar = (T) -> String
+
+    fun baz(b: Bar) = b(t)
+}
+
+// FILE: B.kt
+class FooTest {
+    fun baz(): String {
+        val b: Foo<String>.Bar = { "OK" }
+        return Foo("").baz(b)
+    }
+}
+
+fun box(): String =
+        FooTest().baz()