KT-3706 Inconsistent stack height in try catch finally in function

KT-4134 Incorrect bytecode is generated for

 #KT-3706 Fixed
 #KT-4134 Fixed

compiler/testData/codegen/box/finally/kt3706.kt

@@ -0,0 +1,16 @@
+fun f(): Int {
+    try {
+        return 0
+    }
+    finally {
+        try { // culprit ?? remove this try-catch and it works.
+        } catch (ignore: Exception) {
+        }
+    }
+}
+
+fun box(): String {
+    if (f() != 0)  return "fail1"
+
+    return "OK"
+}

compiler/testData/codegen/box/finally/kt4134.kt

@@ -0,0 +1,15 @@
+fun <T, R> io(s: R, a: (R) -> T): T {
+    try {
+        return a(s)
+    } finally {
+        try {
+            s.toString()
+        } catch(e: Exception) {
+            //NOP
+        }
+    }
+}
+
+fun box() : String {
+    return io(("OK"), {it})
+}