gradle.kts: update notification messages after proofreading

idea/idea-gradle/res/messages/KotlinIdeaGradleBundle.properties

@@ -1,40 +1,56 @@
-notification.oldGradle.firstLoad=Code insight is disabled to avoid Gradle build configuration
+gradle.script.configurations.importing.feature=Load Gradle Kotlin DSL script configurations during Gradle project import
-notification.oldGradle.firstLoad.info=<div width=400>\
+notification.gradle.legacy.firstLoad=Code insight is disabled to avoid the Gradle build configuration.
-  <p>The Gradle configuration phase is required to be run to get the Script Configuration \
+notification.gradle.legacy.firstLoad.info=<div width=400><p>The Gradle configuration phase needs to be run to get the Script Configuration. \
-  It is disabled by default since it can be expensive for large Gradle projects.</p>\
+Loading the script configuration is disabled by default, since it can be resource-intensive for large Gradle projects.</p>\
-  <br/>\
+<p>Click "Load Configuration" to evaluate the Gradle Kotlin DSL script.</p>\
-  <p>Click "Load Configuration" to evaluate Gradle build scripts.</p>\
+<p>Alternatively, to automatically load the configuration when the script first opens \
-  <br/>\
+and reload it each time build script configuration blocks are changed, you can enable "auto-reload" for all scripts. \
-  <p>Alternatively, you can "Enable auto-reload" for all files to automatically load \
+This option is not recommended for large Gradle projects with long configuration times.</p>\
-  configuration on the first opening and reload it on each change of build script configuration blocks. \
+</div>
-   This option is not recommended for a big Gradle project with a long configuration time.</p>\
+notification.gradle.legacy.outsideProject=Code insight unavailable (related Gradle project not linked).
+notification.gradle.legacy.outsideProject.addToStandaloneHelp=<div width=400>\
+  <p>The Gradle project that evaluates this script needs to be imported to have it analyzed by the IDE. \
+  Try re-importing the linked Gradle project or link a new Gradle project that evaluates this script.</p>\
+  <p>Alternatively, you can add it to standalone scripts, and its configuration will be loaded automatically.</p>\
+  <p><b>NOTE:</b> Each standalone script requires a separate Gradle configuration phase to be executed on update. \
+  This can be resource intensive for large Gradle projects.</p>\
   </div>
-gradle.script.configurations.importing.feature=Load gradle kotlin scripts configuration from project importing
+notification.gradle.legacy.standalone.info=<div width=400>\
-notification.outsideAnything.text=Code insight unavailable (related Gradle project not linked)
+  <p>The Gradle project that evaluates this script isn't imported in IDE. \
+  <br/>\
+  <p><b>NOTE:</b> Each standalone script requires a separate Gradle configuration phase to be executed on update. \
+  This can be resource intensive for large Gradle projects.</p>\
+  </div>
+notification.outsideAnything.text=Code insight unavailable (related Gradle project not linked).
 notification.outsideAnything.linkAction=Link Gradle project
-notification.wasNotImportedAfterCreation.text=Code insight unavailable (Gradle project not imported)
+notification.wasNotImportedAfterCreation.193.text=Code insight unavailable (Gradle project not imported).
+notification.wasNotImportedAfterCreation.text=Code insight unavailable (Script Configurations not loaded).
+notification.wasNotImportedAfterCreation.help=<div width=400>\
+  <p>The Gradle Kotlin DSL script configurations are missing. \
+  Import the external Gradle project or load the configurations \
+  to get script code insight.</p>\
+  </div>
 action.label.import.project=Import Project
 action.text.load.script.configurations=Load Script Configurations
-action.description.load.script.configurations=Gradle Kotlin DSL script configuration has been changed. Load changes to get script code insight without loading the external Gradle project.
+action.description.load.script.configurations=The Gradle Kotlin DSL script configuration has been changed. Load the changes to get code insight without importing the external Gradle project.
 action.label.enable.auto.import=Enable Auto-Import
-notification.notEvaluatedInLastImport.text=Code insight unavailable (configuration for this script wasn't received during last import)
+notification.notEvaluatedInLastImport.text=Code insight unavailable (configuration for this script wasn't received during the last Gradle project import).
-notification.notEvaluatedInLastImport.addAsStandaloneAction=Add as standalone script
+notification.notEvaluatedInLastImport.addAsStandaloneAction=Add to standalone scripts
 notification.notEvaluatedInLastImport.info=<div width=400>\
-<p>The Gradle project that evaluates this script needs to be imported to get it analyzed by the IDE.\
+  <p>The Gradle project that evaluates this script needs to be imported to have it analyzed by the IDE. \
-Try reimport linked Gradle project or link a new Gradle project that evaluates this script.</p>\
+  Try re-importing the linked Gradle project or link a new Gradle project that evaluates this script.</p>\
-<br/>\
+  <p>Alternatively, you can add it to standalone scripts, and its configuration will be loaded separately.</p>\
-<p>Alternatively, you can mark this script as standalone and its configuration will be loaded separately.</p>\
+  <p><b>NOTE:</b> Each standalone script requires a separate Gradle configuration phase to be executed on update. \
-<br/> \
+  This can be resource intensive for large Gradle projects.</p>\
-<p><b>NOTE:</b> Each standalone script requires separate Gradle configuration phase to be executed on update. \
+  </div>
-This can be expensive for large Gradle projects.</p>\
-</div>
 notification.standalone.text=Standalone script
-notification.standalone.disableScriptAction=Disable script
+notification.standalone.disableScriptAction=Remove from standalone scripts
 notification.standalone.info=<div width=400>\
-<p>Configuration for this script will be loaded separately from Gradle project Sync. \
+  <p>The configuration for this script will be loaded separately from Gradle project sync.\
-<br/>\
+  <br/>\
-<p>This can be expensive for large Gradle projects.</p>\
+  <p><b>NOTE:</b> Each standalone script requires a separate Gradle configuration phase to be executed on update. \
-</div>
+  This can be resource intensive for large Gradle projects.</p>\
+  </div>
 action.text.install=Install
 action.text.show.kotlin.gradle.dsl.logs.in=Show Kotlin Gradle DSL Logs in {0}
 build.0.project=Build {0}

idea/idea-gradle/src/org/jetbrains/kotlin/idea/scripting/gradle/GradleImportHelper.kt

@@ -53,7 +53,9 @@ fun runPartialGradleImport(project: Project, root: GradleBuildRoot) {
     )
 }
 
+fun getMissingConfigurationsDescription() = KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.wasNotImportedAfterCreation.text")
 fun getMissingConfigurationActionText() = KotlinIdeaGradleBundle.message("action.text.load.script.configurations")
+fun getMissingConfigurationsHelp(): String? = KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.wasNotImportedAfterCreation.help")
 
 fun autoReloadScriptConfigurations(project: Project, file: VirtualFile): Boolean {
     val definition = file.findScriptDefinition(project) ?: return false

idea/idea-gradle/src/org/jetbrains/kotlin/idea/scripting/gradle/GradleImportHelper.kt.193

@@ -49,7 +49,9 @@ fun runPartialGradleImport(project: Project, root: GradleBuildRoot) {
     )
 }
 
+fun getMissingConfigurationsDescription() = KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.wasNotImportedAfterCreation.193.text")
 fun getMissingConfigurationActionText() = KotlinIdeaGradleBundle.message("action.label.import.project")
+fun getMissingConfigurationsHelp(): String? = null
 
 fun autoReloadScriptConfigurations(project: Project, root: GradleBuildRoot): Boolean {
     return ExternalSystemApiUtil

idea/idea-gradle/src/org/jetbrains/kotlin/idea/scripting/gradle/GradleScriptNotificationProvider.kt

@@ -66,11 +66,11 @@ class GradleScriptNotificationProvider(private val project: Project) :
                 if (actions == null) null
                 else {
                     object : EditorNotificationPanel() {
-                        val contextHelp = KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.oldGradle.firstLoad.info")
+                        val contextHelp = KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.gradle.legacy.firstLoad.info")
 
                         init {
                             if (actions.isFirstLoad) {
-                                text(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.oldGradle.firstLoad"))
+                                text(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.gradle.legacy.firstLoad"))
                                 toolTipText = contextHelp
                             } else {
                                 text(KotlinIdeaCoreBundle.message("notification.text.script.configuration.has.been.changed"))
@@ -92,12 +92,13 @@ class GradleScriptNotificationProvider(private val project: Project) :
                 }
             }
             legacyOutside -> EditorNotificationPanel().apply {
-                text("Out of project script")
+                text(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.gradle.legacy.outsideProject"))
                 createActionLabel(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.notEvaluatedInLastImport.addAsStandaloneAction")) {
                     rootsManager.updateStandaloneScripts {
                         addStandaloneScript(file.path)
                     }
                 }
+                contextHelp(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.gradle.legacy.outsideProject.addToStandaloneHelp"))
             }
             outsideAnything -> EditorNotificationPanel().apply {
                 text(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.outsideAnything.text"))
@@ -106,13 +107,17 @@ class GradleScriptNotificationProvider(private val project: Project) :
                 }
             }
             wasNotImportedAfterCreation -> EditorNotificationPanel().apply {
-                text(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.wasNotImportedAfterCreation.text"))
+                text(getMissingConfigurationsDescription())
                 createActionLabel(getMissingConfigurationActionText()) {
                     val root = scriptUnderRoot.nearest
                     if (root != null) {
                         runPartialGradleImport(project, root)
                     }
                 }
+                val help = getMissingConfigurationsHelp()
+                if (help != null) {
+                    contextHelp(help)
+                }
             }
             notEvaluatedInLastImport -> EditorNotificationPanel().apply {
                 text(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.notEvaluatedInLastImport.text"))
@@ -128,7 +133,7 @@ class GradleScriptNotificationProvider(private val project: Project) :
 
                 contextHelp(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.notEvaluatedInLastImport.info"))
             }
-            standalone -> EditorNotificationPanel().apply {
+            standalone, standaloneLegacy -> EditorNotificationPanel().apply {
                 val actions = standaloneScriptActions[file]
                 if (actions != null) {
                     text(
@@ -153,7 +158,12 @@ class GradleScriptNotificationProvider(private val project: Project) :
                         removeStandaloneScript(file.path)
                     }
                 }
-                contextHelp(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.standalone.info"))
+
+                if (scriptUnderRoot.notificationKind == standaloneLegacy) {
+                    contextHelp(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.gradle.legacy.standalone.info"))
+                } else {
+                    contextHelp(KotlinIdeaGradleBundle.message("notification.standalone.info"))
+                }
             }
         }
     }

idea/idea-gradle/src/org/jetbrains/kotlin/idea/scripting/gradle/roots/GradleBuildRootsLocator.kt

@@ -69,7 +69,8 @@ abstract class GradleBuildRootsLocator {
         outsideAnything, // suggest link related gradle build or just say that there is no one
         wasNotImportedAfterCreation, // project not yet imported after this file was created
         notEvaluatedInLastImport, // all other scripts, suggest to sync or mark as standalone
-        standalone
+        standalone,
+        standaloneLegacy
     }
 
     /**
@@ -88,7 +89,10 @@ abstract class GradleBuildRootsLocator {
         val notificationKind: NotificationKind
             get() = when {
                 isImported -> NotificationKind.dontCare
-                standalone -> NotificationKind.standalone
+                standalone -> when (nearest) {
+                    is Legacy -> NotificationKind.standaloneLegacy
+                    else -> NotificationKind.standalone
+                }
                 nearest == null -> NotificationKind.outsideAnything
                 importing -> NotificationKind.dontCare
                 else -> when (nearest) {