[SLC] invalidate local class members cache on any file changes

We should track the containing file modifications to avoid PIEAE by
changes in members

^KTIJ-26661 Fixed

analysis/decompiled/light-classes-for-decompiled/src/org/jetbrains/kotlin/analysis/decompiled/light/classes/KtLightClassForDecompiledDeclaration.kt

@@ -44,7 +44,7 @@ open class KtLightClassForDecompiledDeclaration(
         ClassInnerStuffCache(
             /* aClass = */ this,
             /* generateEnumMethods = */ true,
-            /* modificationTracker = */ project.createAllLibrariesModificationTracker(),
+            /* modificationTrackers = */ listOf(project.createAllLibrariesModificationTracker()),
         )
     }