Remove OI/NI attributes from test data

compiler/testData/diagnostics/tests/generics/nullability/tpBoundsViolation.kt

@@ -17,7 +17,7 @@ class A<F> {
         x2.checkType { _<F>() }
 
         foo1<<!UPPER_BOUND_VIOLATED!>F?<!>>(y)
-        <!TYPE_INFERENCE_UPPER_BOUND_VIOLATED{OI}!>foo1<!>(<!TYPE_MISMATCH{NI}!>y<!>)
+        foo1(<!TYPE_MISMATCH!>y<!>)
         foo2<F?>(y)
 
         val x3 = foo2(y)
@@ -37,7 +37,7 @@ class A<F> {
         x4.checkType { _<Z>() }
 
         foo1<<!UPPER_BOUND_VIOLATED!>W<!>>(w)
-        <!TYPE_INFERENCE_UPPER_BOUND_VIOLATED{OI}!>foo1<!>(<!TYPE_MISMATCH{NI}!>w<!>)
+        foo1(<!TYPE_MISMATCH!>w<!>)
         foo2<W>(w)
 
         val x6 = foo2(w)