Cleanup: post-cleanup after deprecation cleanup in compiler

Replace `takeIf { !expr }` with `takeUnless { expr }`.
Cleanup redundant parethesis as in `listOf((expr))`.
Replace `listOf(expr)` with `expr.let(::listOf)` where the former caused significant indentation change.

compiler/util/src/org/jetbrains/kotlin/utils/reflectionUtil.kt

@@ -183,7 +183,7 @@ private class StringArgsConverter : ArgsConverter<String> {
                     DoubleArray::class -> args.map { it?.toDoubleOrNull() }
                     BooleanArray::class -> args.map { it?.toBoolean() }
                     else -> null
-                }?.toList()?.takeIf { list -> list.none { it == null } }?.toTypedArray()
+                }?.toList()?.takeUnless { null in it }?.toTypedArray()
 
         val parameterType = parameter.type
         if (parameterType.jvmErasure.java.isArray) {