FIR: Fix incorrect optimization for integer literals

compiler/testData/diagnostics/tests/library/Collections.fir.kt

@@ -4,7 +4,7 @@ package collections
 fun <T> testCollection(c: Collection<T>, t: T) {
     c.size
     c.isEmpty()
-    c.contains(1)
+    c.<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>contains<!>(1)
     val iterator: Iterator<T> = c.iterator()
     c.containsAll(c)
 
@@ -20,7 +20,7 @@ fun <T> testCollection(c: Collection<T>, t: T) {
 fun <T> testMutableCollection(c: MutableCollection<T>, t: T) {
     c.size
     c.isEmpty()
-    c.contains(1)
+    c.<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>contains<!>(1)
     val iterator: Iterator<T> = c.iterator()
     c.containsAll(c)
 
@@ -62,7 +62,7 @@ fun <T> testMutableList(l: MutableList<T>, t: T) {
 fun <T> testSet(s: Set<T>, t: T) {
     s.size
     s.isEmpty()
-    s.contains(1)
+    s.<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>contains<!>(1)
     val iterator: Iterator<T> = s.iterator()
     s.containsAll(s)
 
@@ -78,7 +78,7 @@ fun <T> testSet(s: Set<T>, t: T) {
 fun <T> testMutableSet(s: MutableSet<T>, t: T) {
     s.size
     s.isEmpty()
-    s.contains(1)
+    s.<!INAPPLICABLE_CANDIDATE!>contains<!>(1)
     val iterator: Iterator<T> = s.iterator()
     s.containsAll(s)
 
@@ -108,4 +108,4 @@ fun <K, V> testMutableMap(m: MutableMap<K, V>) {
     val mutableSet1: MutableSet<MutableMap.MutableEntry<K, V>> = m.entries
 }
 
-fun <T> array(vararg t: T): Array<T> {}
+fun <T> array(vararg t: T): Array<T> {}