Fix breakpoints when inline call is in qualified expression (KT-16062)

Scope is stored for DOT_QUALIFIED_EXPRESSION not directly for
CALL_EXPRESSION.

 #KT-16062 Fixed

idea/testData/debugger/tinyApp/src/stepping/stepOver/stopInExtensionInlineCall.kt

@@ -0,0 +1,15 @@
+package stopInExtensionInlineCall
+
+fun main(args: Array<String>) {
+    val a = 1
+    12.apply {
+        {
+            //Breakpoint!
+            foo(a)
+        }()
+    }
+}
+
+inline fun <T> T.inlineApply(block: T.() -> kotlin.Unit) { this.block() }
+
+fun foo(a: Any) {}