[K/N] Reenable constant inlining except for Double nan constants

^KT-52970

compiler/testData/codegen/box/properties/const/kt52970.kt

@@ -1,7 +1,13 @@
 open class A(val a: String = DEFAULT_A){
     companion object: A(){
-        const val DEFAULT_A = "OK"
+        const val DEFAULT_A = "O"
     }
 }
 
-fun box() = A().a
+open class B(val b: String = DEFAULT_B){
+    companion object: B(){
+        const val DEFAULT_B = "K"
+    }
+}
+
+fun box() = A.a + B().b