Debugger: fix breakpoints inside generic crossinline argument body

#KT-11848 Fixed

idea/testData/debugger/tinyApp/src/evaluate/singleBreakpoint/genericCrossinlineArgument.kt

@@ -0,0 +1,16 @@
+package genericCrossinlineArgument
+
+interface A {
+    fun expr(): Boolean
+}
+
+inline fun <T> test1(t: T, crossinline formula: T.() -> Boolean) = object : A {
+    override fun expr() = formula(t)
+}
+
+fun main(args: Array<String>) {
+    test1("aaa") {
+        //Breakpoint!
+        1 + 1 > 0
+    }.expr()
+}