[Analysis API] implement API to extend Kotlin resolution by generated declarations

^KT-57930 fixed

analysis/analysis-api-standalone/analysis-api-standalone-base/src/org/jetbrains/kotlin/analysis/api/standalone/base/project/structure/KtStaticModuleProvider.kt

@@ -14,6 +14,8 @@ class KtStaticModuleProvider(
     private val builtinsModule: KtBuiltinsModule,
     val projectStructure: KtModuleProjectStructure,
 ) : ProjectStructureProvider() {
+
+    @OptIn(KtModuleStructureInternals::class)
     override fun getKtModuleForKtElement(element: PsiElement): KtModule {
         val containingFileAsPsiFile = element.containingFile
         val containingFileAsVirtualFile = containingFileAsPsiFile.virtualFile
@@ -21,6 +23,8 @@ class KtStaticModuleProvider(
             return builtinsModule
         }
 
+        containingFileAsVirtualFile.analysisExtensionFileContextModule?.let { return it }
+
         return projectStructure.mainModules
             .first { module ->
                 element in module.ktModule.contentScope