diff --git a/compiler/ir/backend.jvm/src/org/jetbrains/kotlin/backend/jvm/lower/JvmStaticAnnotationLowering.kt b/compiler/ir/backend.jvm/src/org/jetbrains/kotlin/backend/jvm/lower/JvmStaticAnnotationLowering.kt
index 3084f6d2672..9fc56cf0117 100644
--- a/compiler/ir/backend.jvm/src/org/jetbrains/kotlin/backend/jvm/lower/JvmStaticAnnotationLowering.kt
+++ b/compiler/ir/backend.jvm/src/org/jetbrains/kotlin/backend/jvm/lower/JvmStaticAnnotationLowering.kt
@@ -17,6 +17,7 @@ import org.jetbrains.kotlin.backend.common.phaser.makeIrFilePhase
 import org.jetbrains.kotlin.backend.common.runOnFilePostfix
 import org.jetbrains.kotlin.backend.jvm.JvmBackendContext
 import org.jetbrains.kotlin.backend.jvm.JvmLoweredDeclarationOrigin
+import org.jetbrains.kotlin.backend.jvm.ir.copyCorrespondingPropertyFrom
 import org.jetbrains.kotlin.backend.jvm.ir.isInCurrentModule
 import org.jetbrains.kotlin.backend.jvm.ir.replaceThisByStaticReference
 import org.jetbrains.kotlin.descriptors.Modality
@@ -137,14 +138,15 @@ private class SingletonObjectJvmStaticLowering(
             // dispatch receiver parameter is already null for synthetic property annotation methods
             jvmStaticFunction.dispatchReceiverParameter?.let { oldDispatchReceiverParameter ->
                 jvmStaticFunction.dispatchReceiverParameter = null
-                modifyBody(jvmStaticFunction, irClass, oldDispatchReceiverParameter)
+                jvmStaticFunction.body = jvmStaticFunction.body?.replaceThisByStaticReference(
+                    context.declarationFactory,
+                    irClass,
+                    oldDispatchReceiverParameter
+                )
             }
         }
     }
 
-    fun modifyBody(irFunction: IrFunction, irClass: IrClass, oldDispatchReceiverParameter: IrValueParameter) {
-        irFunction.body = irFunction.body?.replaceThisByStaticReference(context.declarationFactory, irClass, oldDispatchReceiverParameter)
-    }
 }
 
 private fun IrFunction.isJvmStaticInSingleton(): Boolean {
@@ -193,7 +195,7 @@ private class MakeCallsStatic(
             returnType = this@copyRemovingDispatchReceiver.returnType
         }.also {
             it.parent = parent
-            it.correspondingPropertySymbol = correspondingPropertySymbol
+            it.copyCorrespondingPropertyFrom(this)
             it.annotations += annotations
             it.copyParameterDeclarationsFrom(this)
             it.dispatchReceiverParameter = null