[K/N] only include bodies inside inlines for headers

Also renames the "header klib serializaion" option to something
that hopefully slightly better reflects its meaning
^KT-65442

compiler/ir/serialization.native/src/org/jetbrains/kotlin/backend/konan/serialization/KonanIrFileSerializer.kt

@@ -22,12 +22,12 @@ class KonanIrFileSerializer(
     compatibilityMode: CompatibilityMode,
     normalizeAbsolutePaths: Boolean,
     sourceBaseDirs: Collection<String>,
-    skipPrivateApi: Boolean = false,
+    publicAbiOnly: Boolean = false,
 ) : IrFileSerializer(
     declarationTable,
     compatibilityMode,
     languageVersionSettings,
-    skipPrivateApi = skipPrivateApi,
+    publicAbiOnly = publicAbiOnly,
     bodiesOnlyForInlines = bodiesOnlyForInlines,
     normalizeAbsolutePaths = normalizeAbsolutePaths,
     sourceBaseDirs = sourceBaseDirs

compiler/ir/serialization.native/src/org/jetbrains/kotlin/backend/konan/serialization/KonanIrModuleSerializer.kt

@@ -21,7 +21,7 @@ class KonanIrModuleSerializer(
         sourceBaseDirs: Collection<String>,
         private val languageVersionSettings: LanguageVersionSettings,
         private val bodiesOnlyForInlines: Boolean = false,
-        private val skipPrivateApi: Boolean = false,
+        private val publicAbiOnly: Boolean = false,
         shouldCheckSignaturesOnUniqueness: Boolean = true,
 ) : IrModuleSerializer<KonanIrFileSerializer>(
         diagnosticReporter,
@@ -50,6 +50,6 @@ class KonanIrModuleSerializer(
                     compatibilityMode = compatibilityMode,
                     normalizeAbsolutePaths = normalizeAbsolutePaths,
                     sourceBaseDirs = sourceBaseDirs,
-                    skipPrivateApi = skipPrivateApi
+                    publicAbiOnly = publicAbiOnly
             )
 }