Run LoadJava.CompiledKotlin test group with stdlib if some enum is inside

This commit makes compiler tests working similarly to ResolveByStub IDE tests.

compiler/testData/loadJava/compiledKotlinWithStdlib/annotations/EnumArgumentWithCustomToString.kt

@@ -0,0 +1,20 @@
+//ALLOW_AST_ACCESS
+package test
+
+// This test checks that we don't accidentally call toString() on an enum value
+// to determine which enum entry appears in the annotation, and call name() instead
+
+enum class E {
+    CAKE {
+        override fun toString() = "LIE"
+    }
+}
+
+annotation class EnumAnno(val value: E)
+annotation class EnumArrayAnno(vararg val value: E)
+
+public class EnumArgumentWithCustomToString {
+    @EnumAnno(E.CAKE)
+    @EnumArrayAnno(E.CAKE, E.CAKE)
+    fun annotated() {}
+}