Fix signature mapping for default suspend function from interface

Use jvm suspend function view in function codegen.
Also use SUSPEND_FUNCTION_TO_JVM_VIEW slice if the value exists
for the given key

 #KT-15552 Fixed

compiler/testData/codegen/box/coroutines/suspendDefaultImpl.kt

@@ -0,0 +1,30 @@
+// WITH_RUNTIME
+// WITH_COROUTINES
+import kotlin.coroutines.startCoroutine
+import kotlin.coroutines.intrinsics.*
+
+interface TestInterface {
+    suspend fun toInt(): Int = suspendCoroutineOrReturn { x ->
+        x.resume(56)
+        SUSPENDED_MARKER
+    }
+}
+
+class TestClass2 : TestInterface {
+}
+
+fun builder(c: suspend () -> Unit) {
+    c.startCoroutine(EmptyContinuation)
+}
+
+fun box(): String {
+    var result = -1
+    builder {
+        result = TestClass2().toInt()
+    }
+
+    if (result != 56) return "fail 1: $result"
+
+    return "OK"
+}
+