Fix for KT-3584: Wrong bytecode generated for local class with default parameters and captured local val

#KT-3584 Fixed

compiler/testData/codegen/box/localClasses/kt3584.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+fun box(): String {
+    val s = "captured";
+
+    class A(val param: String = "OK") {
+        val s2 = s + param
+    }
+
+    if (A().s2 != "capturedOK") return "fail 1: ${A().s2}"
+
+    if (A("Test").s2 != "capturedTest") return "fail 1: ${A("Test").s2}"
+
+    return "OK"
+}