JVM_IR KT-36994 don't generate stub if present in superclass

compiler/testData/codegen/bytecodeListing/collectionStubs/noStubsInJavaSuperClass2.kt

@@ -0,0 +1,18 @@
+// WITH_RUNTIME
+// IGNORE_BACKEND: JVM
+// ^ see KT-42179
+
+// FILE: test/JC.java
+package test;
+
+import java.util.Collection;
+
+public abstract class JC<E> implements Collection<E> {
+}
+
+// FILE: noStubsInJavaSuperClass2.kt
+package test
+
+abstract class KSet<E> : JC<E>(), Set<E>
+
+abstract class KList<E> : JC<E>(), List<E>