FIR: add status line to all failing black box tests

compiler/testData/codegen/box/sam/adapters/inheritedOverriddenAdapter.kt

@@ -1,5 +1,6 @@
 // TARGET_BACKEND: JVM
 // IGNORE_BACKEND_FIR: JVM_IR
+// FIR status: OVERLOAD_RESOLUTION_AMBIGUITY on sub.foo {}
 // WITH_STDLIB
 // MODULE: lib
 // FILE: Super.java

compiler/testData/codegen/box/sam/adapters/operators/legacyModOperator.kt

@@ -1,6 +1,7 @@
 // TARGET_BACKEND: JVM
 // !LANGUAGE: -ProhibitOperatorMod
 // IGNORE_BACKEND_FIR: JVM_IR
+// FIR status: don't support legacy feature
 // MODULE: lib
 // FILE: Java.java
 

compiler/testData/codegen/box/sam/arrayAsVarargAfterSamArgument.kt

@@ -1,5 +1,6 @@
 // !LANGUAGE: -ProhibitVarargAsArrayAfterSamArgument
 // IGNORE_BACKEND_FIR: JVM_IR
+// FIR status: don't support legacy feature
 // TARGET_BACKEND: JVM
 
 // FILE: Test.java

compiler/testData/codegen/box/sam/kt49226.kt

@@ -1,6 +1,6 @@
 // TARGET_BACKEND: JVM
 // IGNORE_BACKEND_FIR: JVM_IR
-//    java.lang.UnsupportedOperationException: This function has a reified type parameter and thus can only be inlined at compilation time,
+// FIR status: java.lang.UnsupportedOperationException: This function has a reified type parameter and thus can only be inlined at compilation time,
 //    not called directly.
 //      at kotlin.jvm.internal.Intrinsics.throwUndefinedForReified(Intrinsics.java:207)
 //      at kotlin.jvm.internal.Intrinsics.throwUndefinedForReified(Intrinsics.java:201)

compiler/testData/codegen/box/sam/samInterfaceTypeParameterErasure.kt

@@ -1,5 +1,6 @@
 // TARGET_BACKEND: JVM
 // IGNORE_BACKEND_FIR: JVM_IR
+// FIR status: ARGUMENT_TYPE_MISMATCH on J.foo { ... }
 // SAM_CONVERSIONS: CLASS
 //   ^ test checks reflection for synthetic classes
 // FILE: J.java