Add test on expect class with test methods inside

^KT-34503 In Progress

(current behaviour is undesired, see next commit for fix)

idea/testData/gradle/testRunConfigurations/expectClassWithTests/src/commonTest/kotlin/sample/SampleTests.kt

@@ -0,0 +1,9 @@
+package sample
+
+import kotlin.test.Test
+import kotlin.test.assertTrue
+
+expect class <lineMarker descr="Run Test" settings="Nothing here"><lineMarker descr="Has actuals in JS, JVM">SampleTests</lineMarker></lineMarker> {
+    @Test
+    fun <lineMarker descr="Run Test" settings="Nothing here"><lineMarker descr="Has actuals in JS, JVM">testMe</lineMarker></lineMarker>()
+}

idea/testData/gradle/testRunConfigurations/expectClassWithTests/src/jsTest/kotlin/sample/SampleTestsJS.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+package sample
+
+import kotlin.test.Test
+import kotlin.test.assertTrue
+
+// JS
+actual class <lineMarker descr="Run Test" settings=" cleanJsBrowserTest jsBrowserTest --tests \"sample.SampleTests\" cleanJsNodeTest jsNodeTest --tests \"sample.SampleTests\" --continue"><lineMarker descr="Has declaration in common module">SampleTests</lineMarker></lineMarker> {
+    @Test
+    actual fun <lineMarker descr="Run Test" settings=" cleanJsBrowserTest jsBrowserTest --tests \"sample.SampleTests.testMe\" cleanJsNodeTest jsNodeTest --tests \"sample.SampleTests.testMe\" --continue"><lineMarker descr="Has declaration in common module">testMe</lineMarker></lineMarker>() {
+    }
+}

idea/testData/gradle/testRunConfigurations/expectClassWithTests/src/jvmTest/kotlin/sample/SampleTestsJVM.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+package sample
+
+import kotlin.test.Test
+import kotlin.test.assertTrue
+
+// JVM
+actual class <lineMarker descr="Run Test" settings="cleanJvmTest jvmTest --tests \"sample.SampleTests\""><lineMarker descr="Has declaration in common module">SampleTests</lineMarker></lineMarker> {
+    @Test
+    actual fun <lineMarker descr="Run Test" settings="cleanJvmTest jvmTest --tests \"sample.SampleTests.testMe\""><lineMarker descr="Has declaration in common module">testMe</lineMarker></lineMarker>() {
+    }
+}