diff --git a/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/editor/importOptimizer/JetImportOptimizer.java b/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/editor/importOptimizer/JetImportOptimizer.java
index 864c9ab4d06..62341585e1e 100644
--- a/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/editor/importOptimizer/JetImportOptimizer.java
+++ b/idea/src/org/jetbrains/jet/plugin/editor/importOptimizer/JetImportOptimizer.java
@@ -224,29 +224,31 @@ public class JetImportOptimizer implements ImportOptimizer {
                 return new FqName(qualifiedName);
             }
         }
+        
+        if (element instanceof PsiField) {
+            PsiField field = (PsiField) element;
+
+            FqName classFQN = getFqNameOfContainingClassForPsiMember(field);
+            if (classFQN == null) {
+                return null;
+            }
+
+            return combineClassFqNameWithMemberName(classFQN, field.getName());
+        }
 
         // TODO: Still problem with kotlin global properties imported from class files
         if (element instanceof PsiMethod) {
             PsiMethod method = (PsiMethod) element;
 
-            PsiClass containingClass = method.getContainingClass();
-
-            if (containingClass != null) {
-                String classFQNStr = containingClass.getQualifiedName();
-                if (classFQNStr != null) {
-                    if (method.isConstructor()) {
-                        return new FqName(classFQNStr);
-                    }
-
-                    FqName classFQN = new FqName(classFQNStr);
-                    if (classFQN.shortName().getName().equals(JvmAbi.PACKAGE_CLASS)) {
-                        return QualifiedNamesUtil.combine(classFQN.parent(), Name.identifier(method.getName()));
-                    }
-                    else {
-                        return QualifiedNamesUtil.combine(classFQN, Name.identifier(method.getName()));
-                    }
-                }
+            FqName classFQN = getFqNameOfContainingClassForPsiMember(method);
+            if (classFQN == null) {
+                return null;
             }
+            if (method.isConstructor()) {
+                return classFQN;
+            }
+
+            return combineClassFqNameWithMemberName(classFQN, method.getName());
         }
 
         if (element instanceof PsiPackage) {
@@ -256,6 +258,31 @@ public class JetImportOptimizer implements ImportOptimizer {
         return null;
     }
 
+    @Nullable
+    private static FqName combineClassFqNameWithMemberName(FqName classFQN, String memberName) {
+        if (memberName == null) {
+            return null;
+        }
+        if (classFQN.shortName().getName().equals(JvmAbi.PACKAGE_CLASS)) {
+            return QualifiedNamesUtil.combine(classFQN.parent(), Name.identifier(memberName));
+        }
+        else {
+            return QualifiedNamesUtil.combine(classFQN, Name.identifier(memberName));
+        }
+    }
+
+    @Nullable
+    private static FqName getFqNameOfContainingClassForPsiMember(PsiMember member) {
+        PsiClass containingClass = member.getContainingClass();
+        if (containingClass != null) {
+            String classFQNStr = containingClass.getQualifiedName();
+            if (classFQNStr != null) {
+                return new FqName(classFQNStr);
+            }
+        }
+        return null;
+    }
+
     private static PsiElement getWithPreviousWhitespaces(PsiElement element) {
         PsiElement result = element;
 
diff --git a/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/JavaStaticField_after.kt b/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/JavaStaticField_after.kt
new file mode 100644
index 00000000000..e26e7610a1b
--- /dev/null
+++ b/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/JavaStaticField_after.kt
@@ -0,0 +1,5 @@
+import MyJavaClass.TEST
+
+fun main() {
+    TEST
+}
diff --git a/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/MyJavaClass.java b/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/MyJavaClass.java
new file mode 100644
index 00000000000..3662b9546a5
--- /dev/null
+++ b/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/MyJavaClass.java
@@ -0,0 +1,3 @@
+public class MyJavaClass {
+    public static String TEST = "test";
+}
diff --git a/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/main.kt b/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/main.kt
new file mode 100644
index 00000000000..7e051f9f6ff
--- /dev/null
+++ b/idea/testData/editor/optimizeImports/multifile/JavaStaticField/main.kt
@@ -0,0 +1,6 @@
+import MyJavaClass
+import MyJavaClass.TEST
+
+fun main() {
+    TEST
+}
diff --git a/idea/tests/org/jetbrains/jet/plugin/importOptimizer/OptimizeImportsMultiFileTest.java b/idea/tests/org/jetbrains/jet/plugin/importOptimizer/OptimizeImportsMultiFileTest.java
index cd110350735..8131fa95ebe 100644
--- a/idea/tests/org/jetbrains/jet/plugin/importOptimizer/OptimizeImportsMultiFileTest.java
+++ b/idea/tests/org/jetbrains/jet/plugin/importOptimizer/OptimizeImportsMultiFileTest.java
@@ -33,6 +33,10 @@ public class OptimizeImportsMultiFileTest extends CodeInsightTestCase {
         doTest(getTestName(false) + "/main.kt", getTestName(false) + "/kotlinClass.kt");
     }
 
+    public void testJavaStaticField() throws Exception {
+        doTest(getTestName(false) + "/main.kt", getTestName(false) + "/MyJavaClass.java");
+    }
+
     public void doTest(String... fileNames) throws Exception {
         configureByFiles(null, fileNames);
         invokeFormatFile();