[FIR-TEST] Move analysis tests to separate module

compiler/fir/analysis-tests/testData/resolveWithStdlib/unaryOperators.kt

@@ -0,0 +1,18 @@
+class U {
+    operator fun contains(g: String): Boolean {
+        return false
+    }
+}
+
+
+fun foo(u: U) {
+    val b = false
+    val i = 10
+    val x = -i
+    val y = !b
+    val z = -1.0
+    val w = +i
+
+    val g = "" !in u
+    val f = "" !is Boolean
+}