FIR: Fix forEach resolution within local class

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/resolve/forEachInLocalClass.kt

@@ -0,0 +1,25 @@
+// SKIP_TXT
+// FIR_IDENTICAL
+// FULL_JDK
+// !CHECK_TYPE
+// !DIAGNOSTICS: -UNUSED_EXPRESSION -UNUSED_PARAMETER -UNUSED_VARIABLE
+
+// FILE: A.java
+import java.util.List;
+public class A {
+    public static List<String> foo() { return null; }
+}
+
+// FILE: main.kt
+
+fun bar(): Int {
+    return object {
+        fun baz(): Int {
+            val strings = A.foo()
+            strings.forEach {
+                if (it.length == 0) return 1
+            }
+            return 2
+        }
+    }.baz()
+}