Value classes: Report lacking @JvmInline only on JVM backend

Report when @JvmInline is applied on non-value class.

compiler/testData/loadJava/compiledKotlin/annotations/classMembers/HiddenConstructorWithInlineClassParameters.kt

@@ -1,4 +1,5 @@
 // !LANGUAGE: +InlineClasses
+// NO_CHECK_SOURCE_VS_BINARY
 package test
 
 annotation class Ann

compiler/testData/loadJava/compiledKotlin/annotations/classMembers/HiddenConstructorWithInlineClassParameters.txt

@@ -24,7 +24,7 @@ public final class Test {
         public final fun <get-z>(): test.Z
 }
 
-public final inline class Z {
+public final value class Z {
     /*primary*/ public constructor Z(/*0*/ x: kotlin.Int)
     public final val x: kotlin.Int
         public final fun <get-x>(): kotlin.Int

compiler/testData/loadJava/compiledKotlin/annotations/classMembers/PublishedApiAnnotationOnInlineClassCosntructor.kt

@@ -1,4 +1,5 @@
 // !LANGUAGE: +InlineClasses
+// NO_CHECK_SOURCE_VS_BINARY
 @file:Suppress("NON_PUBLIC_PRIMARY_CONSTRUCTOR_OF_INLINE_CLASS")
 package test
 

compiler/testData/loadJava/compiledKotlin/annotations/classMembers/PublishedApiAnnotationOnInlineClassCosntructor.runtime.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 package test
 
-public final inline class Z {
+public final value class Z {
     /*primary*/ internal constructor Z(/*0*/ kotlin.Int)
     public final val value: kotlin.Int
         public final fun <get-value>(): kotlin.Int

compiler/testData/loadJava/compiledKotlin/annotations/classMembers/PublishedApiAnnotationOnInlineClassCosntructor.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 package test
 
-public final inline class Z {
+public final value class Z {
     /*primary*/ @kotlin.PublishedApi internal constructor Z(/*0*/ value: kotlin.Int)
     public final val value: kotlin.Int
         public final fun <get-value>(): kotlin.Int