Fixed exception from EA

"The constraint shouldn't contain different type variables on both sides: T <: R".
It occurred because we analyzed function literals before completion with unsubstituted (therefore wrong) expected type, and cached resulting type.

compiler/testData/diagnostics/tests/inference/constraints/constraintOnFunctionLiteral.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+package c
+
+import java.util.ArrayList
+
+fun Array<Int>.toIntArray(): IntArray = this.<!TYPE_INFERENCE_UPPER_BOUND_VIOLATED!>mapTo<!>(IntArray(size), {it})
+
+fun Array<Int>.toArrayList(): ArrayList<Int> = this.mapTo(ArrayList<Int>(size), {it})
+
+public inline fun <T, R, C: MutableCollection<in R>> Array<out T>.mapTo(result: C, transform : (T) -> R) : C =
+        throw Exception("$result $transform")
+