Improve Create property from Usage

Place generated property next to other properties
 #KT-14886 Fixed

idea/testData/quickfix/createFromUsage/createVariable/property/thisInClassAlreadyExistsAfter.kt

@@ -0,0 +1,12 @@
+// "Create property 'foo'" "true"
+// ERROR: Property must be initialized or be abstract
+
+class Test {
+    fun test(): Int {
+        return <caret>foo
+    }
+
+    val foo1 = 1
+}
+
+val bar = 1