[FIR] Don't expand typealiases when checking for DeprecatedSinceKotlin

During serialization, this can lead to a cycle resulting in a Stack
Overflow.

#KT-58356 Fixed

compiler/testData/codegen/box/fir/deserializedOptInDeprecated.kt

@@ -0,0 +1,21 @@
+// MODULE: sub
+// FILE: sub.kt
+package foo
+
+class Base {
+    @RequiresOptIn
+    annotation class My
+
+    @My
+    @Deprecated("Yes")
+    fun test() = "OK"
+}
+
+// MODULE: dep(sub)
+// FILE: box.kt
+package some
+
+import foo.Base
+
+@OptIn(Base.My::class)
+fun box() = Base().test()