[Test] Add test for KT-66338

compiler/testData/codegen/box/klib/kt33411.kt

@@ -1,5 +1,10 @@
 // IGNORE_NATIVE: cacheMode=STATIC_EVERYWHERE && target=linux_x64
 // IGNORE_NATIVE: cacheMode=STATIC_PER_FILE_EVERYWHERE && target=linux_x64
+// IGNORE_BACKEND_K1: JVM, JVM_IR
+// DONT_CHECK_IGNORED
+//   LightAnalysisModeTestGenerated passes because it doesn't compile the body of function `box` actually
+
+// ISSUE: KT-33411, KT-66338
 
 // MODULE: m1
 // FILE: m1.kt
@@ -13,4 +18,8 @@ fun getK() = "K"
 
 // MODULE: main(m1)(m2)
 // FILE: main.kt
-fun box() = getO() + getK()
+
+fun box(): String {
+    f()
+    return getO() + getK()
+}