FIR2IR: support static fake overrides for fields (related to KT-53441)

#KT-54921 Fixed

compiler/fir/providers/src/org/jetbrains/kotlin/fir/scopes/impl/FirClassSubstitutionScope.kt

@@ -310,7 +310,9 @@ class FirClassSubstitutionScope(
         // TODO: do we have fields with implicit type?
         val newReturnType = returnType?.substitute() ?: return original
 
-        return FirFakeOverrideGenerator.createSubstitutionOverrideField(session, member, original, newReturnType, newOwnerClassId)
+        return FirFakeOverrideGenerator.createSubstitutionOverrideField(
+            session, member, original, newReturnType, newOwnerClassId, withInitializer = false
+        )
     }
 
     fun createSubstitutionOverrideSyntheticProperty(original: FirSyntheticPropertySymbol): FirSyntheticPropertySymbol {

compiler/fir/providers/src/org/jetbrains/kotlin/fir/scopes/impl/FirFakeOverrideGenerator.kt

@@ -487,7 +487,8 @@ object FirFakeOverrideGenerator {
         baseField: FirField,
         baseSymbol: FirFieldSymbol,
         newReturnType: ConeKotlinType?,
-        derivedClassId: ClassId?
+        derivedClassId: ClassId?,
+        withInitializer: Boolean
     ): FirFieldSymbol {
         val symbol = FirFieldSymbol(
             CallableId(derivedClassId ?: baseSymbol.callableId.classId!!, baseField.name)
@@ -507,8 +508,14 @@ object FirFakeOverrideGenerator {
             annotations += baseField.annotations
             attributes = baseField.attributes.copy()
             dispatchReceiverType = baseField.dispatchReceiverType
+            if (withInitializer) {
+                initializer = baseField.initializer
+            }
         }.apply {
             originalForSubstitutionOverrideAttr = baseField
+            if (isStatic && derivedClassId != null) {
+                containingClassForStaticMemberAttr = ConeClassLikeLookupTagImpl(derivedClassId)
+            }
         }
         return symbol
     }