[FIR] Implement EXPECT_AND_ACTUAL_IN_THE_SAME_MODULE

^KT-60367 Fixed
KT review: https://jetbrains.team/p/kt/reviews/14064/timeline
IJ review: https://jetbrains.team/p/ij/reviews/124657/timeline

compiler/fir/checkers/checkers-component-generator/src/org/jetbrains/kotlin/fir/checkers/generator/diagnostics/FirDiagnosticsList.kt

@@ -1079,6 +1079,9 @@ object DIAGNOSTICS_LIST : DiagnosticList("FirErrors") {
         val PACKAGE_OR_CLASSIFIER_REDECLARATION by error<KtNamedDeclaration>(PositioningStrategy.ACTUAL_DECLARATION_NAME) {
             parameter<Collection<Symbol>>("conflictingDeclarations")
         }
+        val EXPECT_AND_ACTUAL_IN_THE_SAME_MODULE by error<KtNamedDeclaration>(PositioningStrategy.ACTUAL_DECLARATION_NAME) {
+            parameter<Symbol>("declaration")
+        }
         val METHOD_OF_ANY_IMPLEMENTED_IN_INTERFACE by error<PsiElement>()
     }