Don't assign type parameters from original proto if type is substituted with Any (KT-15128)

#KT-15128 Fixed

compiler/frontend/src/org/jetbrains/kotlin/psi/stubs/KotlinStubVersions.kt

@@ -28,7 +28,7 @@ object KotlinStubVersions {
     // Binary stub version should be increased if stub format (org.jetbrains.kotlin.psi.stubs.impl) is changed
     //      or changes are made to the core stub building code (org.jetbrains.kotlin.idea.decompiler.stubBuilder).
     // Increasing this version will lead to reindexing of all binary files that are potentially kotlin binaries (including all class files).
-    private const val BINARY_STUB_VERSION = 56
+    private const val BINARY_STUB_VERSION = 57
 
     // Classfile stub version should be increased if changes are made to classfile stub building subsystem (org.jetbrains.kotlin.idea.decompiler.classFile)
     // Increasing this version will lead to reindexing of all classfiles.

idea/idea-analysis/src/org/jetbrains/kotlin/idea/decompiler/stubBuilder/clsStubBuilding.kt

@@ -141,10 +141,12 @@ fun createStubForPackageName(packageDirectiveStub: KotlinPlaceHolderStubImpl<KtP
 fun createStubForTypeName(
         typeClassId: ClassId,
         parent: StubElement<out PsiElement>,
-        onUserTypeLevel: (KotlinUserTypeStub, Int) -> Unit = { x, y -> }
+        bindTypeArguments: (KotlinUserTypeStub, Int) -> Unit = { x, y -> }
 ): KotlinUserTypeStub {
+    val substituteWithAny = typeClassId.isLocal
+
     val fqName =
-            if (typeClassId.isLocal) KotlinBuiltIns.FQ_NAMES.any
+            if (substituteWithAny) KotlinBuiltIns.FQ_NAMES.any
             else typeClassId.asSingleFqName().toUnsafe()
     val segments = fqName.pathSegments().asReversed()
     assert(segments.isNotEmpty())
@@ -156,7 +158,9 @@ fun createStubForTypeName(
             recCreateStubForType(userTypeStub, level + 1)
         }
         KotlinNameReferenceExpressionStubImpl(userTypeStub, lastSegment.ref())
-        onUserTypeLevel(userTypeStub, level)
+        if (!substituteWithAny) {
+            bindTypeArguments(userTypeStub, level)
+        }
         return userTypeStub
     }
 

idea/testData/decompiler/stubBuilder/AnonymousReturnWithGenericType/AnonymousReturnWithGenericType.kt

@@ -0,0 +1,9 @@
+interface Foo<T>
+
+class AnonymousReturnWithGenericType<T> {
+    val v1 = object : Foo<T> {}
+    fun f1() = object : Foo<T> {}
+
+    private val v2 = object : Foo<T> {}
+    private fun f2() = object : Foo<T> {}
+}

idea/testData/decompiler/stubBuilder/AnonymousReturnWithGenericType/AnonymousReturnWithGenericType.txt

@@ -0,0 +1,47 @@
+PsiJetFileStubImpl[package=]
+  PACKAGE_DIRECTIVE
+  IMPORT_LIST
+  CLASS[fqName=AnonymousReturnWithGenericType, isEnumEntry=false, isInterface=false, isLocal=false, isTopLevel=true, name=AnonymousReturnWithGenericType, superNames=[]]
+    MODIFIER_LIST[public final]
+    TYPE_PARAMETER_LIST
+      TYPE_PARAMETER[fqName=null, isInVariance=false, isOutVariance=false, name=T]
+    PRIMARY_CONSTRUCTOR
+      MODIFIER_LIST[public]
+      VALUE_PARAMETER_LIST
+    CLASS_BODY
+      PROPERTY[fqName=AnonymousReturnWithGenericType.v1, hasDelegate=false, hasDelegateExpression=false, hasInitializer=false, hasReturnTypeRef=true, isExtension=false, isTopLevel=false, isVar=false, name=v1]
+        MODIFIER_LIST[public final]
+        TYPE_REFERENCE
+          USER_TYPE
+            REFERENCE_EXPRESSION[referencedName=Foo]
+            TYPE_ARGUMENT_LIST
+              TYPE_PROJECTION[projectionKind=NONE]
+                TYPE_REFERENCE
+                  USER_TYPE
+                    REFERENCE_EXPRESSION[referencedName=T]
+      PROPERTY[fqName=AnonymousReturnWithGenericType.v2, hasDelegate=false, hasDelegateExpression=false, hasInitializer=false, hasReturnTypeRef=true, isExtension=false, isTopLevel=false, isVar=false, name=v2]
+        MODIFIER_LIST[private final]
+        TYPE_REFERENCE
+          USER_TYPE
+            USER_TYPE
+              REFERENCE_EXPRESSION[referencedName=kotlin]
+            REFERENCE_EXPRESSION[referencedName=Any]
+      FUN[fqName=AnonymousReturnWithGenericType.f1, hasBlockBody=true, hasBody=true, hasTypeParameterListBeforeFunctionName=false, isExtension=false, isTopLevel=false, name=f1]
+        MODIFIER_LIST[public final]
+        VALUE_PARAMETER_LIST
+        TYPE_REFERENCE
+          USER_TYPE
+            REFERENCE_EXPRESSION[referencedName=Foo]
+            TYPE_ARGUMENT_LIST
+              TYPE_PROJECTION[projectionKind=NONE]
+                TYPE_REFERENCE
+                  USER_TYPE
+                    REFERENCE_EXPRESSION[referencedName=T]
+      FUN[fqName=AnonymousReturnWithGenericType.f2, hasBlockBody=true, hasBody=true, hasTypeParameterListBeforeFunctionName=false, isExtension=false, isTopLevel=false, name=f2]
+        MODIFIER_LIST[private final]
+        VALUE_PARAMETER_LIST
+        TYPE_REFERENCE
+          USER_TYPE
+            USER_TYPE
+              REFERENCE_EXPRESSION[referencedName=kotlin]
+            REFERENCE_EXPRESSION[referencedName=Any]

idea/tests/org/jetbrains/kotlin/idea/decompiler/stubBuilder/ClsStubBuilderTestGenerated.java

@@ -60,6 +60,12 @@ public class ClsStubBuilderTestGenerated extends AbstractClsStubBuilderTest {
         doTest(fileName);
     }
 
+    @TestMetadata("AnonymousReturnWithGenericType")
+    public void testAnonymousReturnWithGenericType() throws Exception {
+        String fileName = KotlinTestUtils.navigationMetadata("idea/testData/decompiler/stubBuilder/AnonymousReturnWithGenericType/");
+        doTest(fileName);
+    }
+
     @TestMetadata("ClassMembers")
     public void testClassMembers() throws Exception {
         String fileName = KotlinTestUtils.navigationMetadata("idea/testData/decompiler/stubBuilder/ClassMembers/");