Resolve calls using the builder inference despite the presence of the annotation if there are uninferred type variables

^KT-48194 Fixed

compiler/testData/diagnostics/tests/inference/builderInference/withoutAnnotationDisabledFeature.fir.kt

@@ -0,0 +1,12 @@
+// WITH_RUNTIME
+// DONT_TARGET_EXACT_BACKEND: WASM
+// !LANGUAGE: -UseBuilderInferenceWithoutAnnotation
+
+fun <K, V> buildMap(builderAction: MutableMap<K, V>.() -> Unit): Map<K, V> = mapOf()
+
+fun box(): String {
+    val x = <!NEW_INFERENCE_NO_INFORMATION_FOR_PARAMETER, NEW_INFERENCE_NO_INFORMATION_FOR_PARAMETER!>buildMap<!> {
+        put("", "")
+    }
+    return "OK"
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/inference/builderInference/withoutAnnotationDisabledFeature.kt

@@ -0,0 +1,12 @@
+// WITH_RUNTIME
+// DONT_TARGET_EXACT_BACKEND: WASM
+// !LANGUAGE: -UseBuilderInferenceWithoutAnnotation
+
+fun <K, V> buildMap(builderAction: MutableMap<K, V>.() -> Unit): Map<K, V> = mapOf()
+
+fun box(): String {
+    val x = <!NEW_INFERENCE_NO_INFORMATION_FOR_PARAMETER!>buildMap<!> {
+        put("", "")
+    }
+    return "OK"
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/inference/builderInference/withoutAnnotationDisabledFeature.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+package
+
+public fun box(): kotlin.String
+public fun </*0*/ K, /*1*/ V> buildMap(/*0*/ builderAction: kotlin.collections.MutableMap<K, V>.() -> kotlin.Unit): kotlin.collections.Map<K, V>
+