[FIR] Move type parameter scope above member and static scopes in tower

This fixes a false positive TYPE_PARAMETER_IS_NOT_AN_EXPRESSION when
a type parameter and some member, static or companion declaration have
the same name and referred to inside a class.

#KT-58028 Fixed

compiler/testData/loadJava/compiledKotlin/class/ClassMemberConflict.kt

@@ -1,6 +1,4 @@
 //ALLOW_AST_ACCESS
-// IGNORE_FIR_METADATA_LOADING_K2
-//   Ignore reason: KT-58028
 package test
 
 class ConstructorTypeParamClassObjectTypeConflict<test> {