IR: fix property reference symbol binding for generic properties

compiler/testData/ir/irText/expressions/genericPropertyRef.kt

@@ -0,0 +1,18 @@
+class Value<T>(var value: T = null as T, var text: String? = null)
+
+val <T> Value<T>.additionalText by DVal(Value<T>::text)
+
+val <T> Value<T>.additionalValue by DVal(Value<T>::value)
+
+class DVal(val kmember: Any) {
+    operator fun getValue(t: Any?, p: Any) = 42
+}
+
+var recivier : Any? = "fail"
+var value2 : Any? = "fail2"
+
+var <T> T.bar : T
+    get() = this
+    set(value) { recivier = this; value2 = value}
+
+val barRef = String?::bar