[NI] Run arguments checker before outer call checker

This is needed because arguments checker updates unsubstituted and
 non-denotable types (type variables, IntegerValueType...)

 #KT-28718 Fixed

compiler/testData/codegen/box/ieee754/lessDouble_properIeeeAndNewInference.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+// !LANGUAGE: +ProperIeee754Comparisons +NewInference
+
+fun box(): String {
+    if (-0.0 < 0.0) return "Fail 1"
+    if (-0.0 < 0) return "Fail 2"
+
+    return "OK"
+}