Debugger: Fix toTypedArray() evaluation (KT-8579)

idea/jvm-debugger/eval4j/src/org/jetbrains/eval4j/jdi/jdiEval.kt

@@ -444,7 +444,7 @@ class JDIEval(
                         "(L${OBJECT.internalName};[L${OBJECT.internalName};)L${OBJECT.internalName};",
                         true
                 ),
-                listOf(instance, *args.map { it.asValue() }.toTypedArray())
+                listOf(instance, mirrorOfArgs(args))
         )
 
         if (methodDesc.returnType.sort != Type.OBJECT && methodDesc.returnType.sort != Type.ARRAY && methodDesc.returnType.sort != Type.VOID) {
@@ -453,6 +453,17 @@ class JDIEval(
         return invocationResult
     }
 
+    private fun mirrorOfArgs(args: List<jdi_Value?>): Value {
+        val arrayObject = newArray(Type.getType("[" + OBJECT.descriptor), args.size)
+
+        args.forEachIndexed { index, value ->
+            val indexValue = vm.mirrorOf(index).asValue()
+            setArrayElement(arrayObject, indexValue, value.asValue())
+        }
+
+        return arrayObject
+    }
+
     private fun List<jdi_Value?>.disableCollection() {
         forEach { (it as? ObjectReference)?.disableCollection() }
     }