Improve messages printed by JPS plugin in Messages view

- Don't print "Loaded plugin: KotlinAndroidJpsPlugin" and "Using
  kotlin-home = ..." for every build. They are rarely useful; they can
  be found in the build log now
- Instead of potentially confusing for the user "Kotlin JPS plugin
  version ..." output simply "Kotlin version ...". Also add the version
  of the JRE, where the compiler is being run
- Do not treat messages reported with severity LOGGING as BuildMessage
  with kind PROGRESS. Such build messages are displayed to the user in
  the progress/status bar when IDEA Make process is running, but LOGGING
  messages never had this meaning. In particular, users could be
  confused by the progress bar message "Kotlin: Configuring the
  compilation environment" visible for a very long time during
  compilation. This message just happens to be the last LOGGING message
  reported by the compiler before the actual compilation; its presence
  there created an illusion that Kotlin spends most of the time
  configuring the compilation environment

 #KT-17387 Fixed

jps-plugin/jps-tests/test/org/jetbrains/kotlin/jps/build/KotlinJpsBuildTest.kt

@@ -732,13 +732,15 @@ class KotlinJpsBuildTest : AbstractKotlinJpsBuildTestCase() {
         assertFilesExistInOutput(module, "foo/Bar.class")
 
         val buildResult = BuildResult()
-        val canceledStatus = object: CanceledStatus {
+        val canceledStatus = object : CanceledStatus {
             var checkFromIndex = 0
 
             override fun isCanceled(): Boolean {
                 val messages = buildResult.getMessages(BuildMessage.Kind.INFO)
                 for (i in checkFromIndex..messages.size - 1) {
-                    if (messages.get(i).messageText.startsWith("Kotlin JPS plugin version")) return true
+                    if (messages[i].messageText.matches("kotlinc-jvm .+ \\(JRE .+\\)".toRegex())) {
+                        return true
+                    }
                 }
 
                 checkFromIndex = messages.size
@@ -749,8 +751,6 @@ class KotlinJpsBuildTest : AbstractKotlinJpsBuildTestCase() {
         touch("src/Bar.kt").apply()
         buildCustom(canceledStatus, TestProjectBuilderLogger(), buildResult)
         assertCanceled(buildResult)
-
-        assertFilesNotExistInOutput(module, "foo/Bar.class")
     }
 
     fun testFileDoesNotExistWarning() {