Update FirOldFrontendDiagnosticsTestGenerated tests

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/coroutines/inference/kt41308.fir.fail

@@ -1,7 +0,0 @@
-Failures detected in FirBodyResolveTransformerAdapter, file: /kt41308.fir.kt
-Cause: java.lang.RuntimeException: While resolving call R?C|kotlin/sequences/sequence|(<L> = sequence@fun R|kotlin/sequences/SequenceScope<Stub: TypeVariable(T)>|.<anonymous>(): R|kotlin/Unit| {
-    lval list: R|kotlin/collections/List<kotlin/String>?| = Null(null)
-    lval outputList: R|TypeVariable(K)| = R|<local>/list| ?: R?C|kotlin/collections/listOf|()
-    yieldAll#(R|<local>/outputList|)
-}
-)

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/coroutines/inference/kt41308.fir.kt

@@ -0,0 +1,9 @@
+// ISSUE: KT-41308, KT-47830
+
+fun main() {
+    sequence {
+        val list: List<String>? = null
+        val outputList = <!DEBUG_INFO_EXPRESSION_TYPE("kotlin.collections.List<kotlin.String>")!>list ?: listOf()<!>
+        yieldAll(outputList)
+    }
+}

compiler/testData/diagnostics/testsWithStdLib/coroutines/inference/kt41308.kt

@@ -1,4 +1,3 @@
-// FIR_IDENTICAL
 // ISSUE: KT-41308, KT-47830
 
 fun main() {