Report incompatible metadata version error correctly

Similarly to pre-release classes, load metadata for the class anyway and allow
the resolution to select it as the result and prohibit its usage in the end
with the special diagnostic reported in MissingDependencyClassChecker

core/deserialization/src/org/jetbrains/kotlin/serialization/deserialization/descriptors/DeserializedMemberDescriptor.kt

@@ -24,6 +24,7 @@ import org.jetbrains.kotlin.name.Name
 import org.jetbrains.kotlin.protobuf.MessageLite
 import org.jetbrains.kotlin.serialization.Flags
 import org.jetbrains.kotlin.serialization.ProtoBuf
+import org.jetbrains.kotlin.serialization.deserialization.IncompatibleVersionErrorData
 import org.jetbrains.kotlin.serialization.deserialization.NameResolver
 import org.jetbrains.kotlin.serialization.deserialization.TypeTable
 import org.jetbrains.kotlin.types.SimpleType
@@ -43,6 +44,9 @@ interface DeserializedMemberDescriptor : MemberDescriptor {
 }
 
 interface DeserializedContainerSource : SourceElement {
+    // Non-null if this container is loaded from a class with an incompatible binary version
+    val incompatibility: IncompatibleVersionErrorData<*>?
+
     // True iff this is container is "invisible" because it's loaded from a pre-release class and this compiler is a release
     val isPreReleaseInvisible: Boolean