Support non-trivial default argument values in expected functions on JVM

#KT-22818 Fixed

compiler/testData/codegen/box/multiplatform/defaultArguments/dispatchReceiverValue.kt

@@ -0,0 +1,18 @@
+// !LANGUAGE: +MultiPlatformProjects
+// IGNORE_BACKEND: JVM_IR
+
+// FILE: common.kt
+
+expect class C {
+    val value: String
+
+    fun test(result: String = value): String
+}
+
+// FILE: platform.kt
+
+actual class C(actual val value: String) {
+    actual fun test(result: String): String = result
+}
+
+fun box() = C("Fail").test("OK")

compiler/testData/codegen/box/multiplatform/defaultArguments/extensionReceiverValue.kt

@@ -0,0 +1,16 @@
+// !LANGUAGE: +MultiPlatformProjects
+// IGNORE_BACKEND: JVM_IR
+
+// FILE: common.kt
+
+class Receiver(val value: String)
+
+expect fun Receiver.test(result: String = value): String
+
+// FILE: platform.kt
+
+actual fun Receiver.test(result: String): String {
+    return result
+}
+
+fun box() = Receiver("Fail").test("OK")

compiler/testData/codegen/box/multiplatform/defaultArguments/parametersInArgumentValues.kt

@@ -0,0 +1,17 @@
+// !LANGUAGE: +MultiPlatformProjects
+// IGNORE_BACKEND: JVM_IR
+
+// FILE: common.kt
+
+class B(val value: Int)
+
+expect fun test(a: Int = 2, b: Int = B(a * 2).value, c: String = "${b}$a"): String
+
+// FILE: platform.kt
+
+actual fun test(a: Int, b: Int, c: String): String = c
+
+fun box(): String {
+    val result = test()
+    return if (result == "42") "OK" else "Fail: $result"
+}