Update testData for KAPT tests for new inline class ABI

Since class member functions returning inline class values are now
mangled, they are not visible from Java.

plugins/kapt3/kapt3-compiler/testData/converter/suspendErrorTypes.txt

@@ -9,12 +9,6 @@ public final class Foo {
         return null;
     }
 
-    @org.jetbrains.annotations.Nullable()
-    public final java.lang.Object b(@org.jetbrains.annotations.NotNull()
-    kotlin.coroutines.Continuation<Result<ABC>> p0) {
-        return null;
-    }
-
     public Foo() {
         super();
     }

plugins/kapt3/kapt3-compiler/testData/converter/unsafePropertyInitializers.txt

@@ -185,10 +185,6 @@ public final class HavingState {
         return null;
     }
 
-    public final int getUint() {
-        return 0;
-    }
-
     @org.jetbrains.annotations.NotNull()
     public final kotlin.UInt[] getUintArray() {
         return null;