[KT-65126] Initial version of Swift export integration tests

Here we reuse infrastructure from existing ObjC Framework tests.
It is not the prettiest approach, and ideally we would like to use XCTest,
but for now we need to quickly kick-start end-to-end tests.

native/native.tests/testData/SwiftExport/smokes/smoke0.kt

@@ -0,0 +1,15 @@
+fun fooByte(): Byte {
+    return -1
+}
+
+fun fooShort(): Short {
+    return -1
+}
+
+fun fooInt(): Int {
+    return -1
+}
+
+fun fooLong(): Long {
+    return -1
+}