[TEST] Update testdata due to dropped COMMON_COROUTINE_TEST directive

compiler/testData/codegen/boxInline/suspend/tryCatchReceiver.kt

@@ -1,5 +1,4 @@
 // FILE: inlined.kt
-// COMMON_COROUTINES_TEST
 // WITH_RUNTIME
 // WITH_COROUTINES
 // NO_CHECK_LAMBDA_INLINING
@@ -38,8 +37,7 @@ private class SafeFlow<T>(private val block: suspend FlowCollector<T>.() -> Unit
 }
 
 // FILE: inlineSite.kt
-// COMMON_COROUTINES_TEST
-import COROUTINES_PACKAGE.*
+import kotlin.coroutines.*
 import helpers.*
 
 fun Flow<String>.abc() = map { line ->