Java Resolver: Substitute original element when resolving PsiMethod to FunctionDescriptor

#KT-7353 Fixed

idea/testData/findUsages/_library/library/Foo.java

@@ -0,0 +1,18 @@
+package library;
+
+public class Foo {
+    public int x;
+    public static int X;
+
+    public Foo(int n) {
+
+    }
+
+    public void bar(int n) {
+
+    }
+
+    public static void baz(int n) {
+
+    }
+}

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryClassUsages.0.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+// PSI_ELEMENT: com.intellij.psi.PsiClass
+// OPTIONS: usages
+// FIND_BY_REF
+// FIND_BY_NAVIGATION_ELEMENT
+package usages
+
+import library.Foo
+
+fun test() {
+    val foo: <caret>Foo
+}

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryClassUsages.results.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Local variable declaration (10: 14) val foo: Foo
+Usage in import (7: 16) import library.Foo

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryConstructorUsages.0.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+// PSI_ELEMENT: com.intellij.psi.PsiMethod
+// OPTIONS: usages
+// FIND_BY_REF
+// FIND_BY_NAVIGATION_ELEMENT
+package usages
+
+import library.Foo
+
+fun test() {
+    <caret>Foo(1)
+}

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryConstructorUsages.results.txt

@@ -0,0 +1 @@
+New instance creation (10: 5) Foo(1)

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryFieldUsages.0.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+// PSI_ELEMENT: com.intellij.psi.PsiField
+// OPTIONS: usages
+// FIND_BY_REF
+// FIND_BY_NAVIGATION_ELEMENT
+package usages
+
+import library.Foo
+
+fun test() {
+    Foo().<caret>x = 1
+}

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryFieldUsages.results.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Value write (10: 11) Foo().x = 1

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryMethodUsages.0.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+// PSI_ELEMENT: com.intellij.psi.PsiMethod
+// OPTIONS: usages
+// FIND_BY_REF
+// FIND_BY_NAVIGATION_ELEMENT
+package usages
+
+import library.Foo
+
+fun test() {
+    Foo().<caret>bar(1)
+}

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryMethodUsages.results.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Function call (10: 11) Foo().bar(1)

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryStaticFieldUsages.0.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+// PSI_ELEMENT: com.intellij.psi.PsiField
+// OPTIONS: usages
+// FIND_BY_REF
+// FIND_BY_NAVIGATION_ELEMENT
+package usages
+
+import library.Foo
+
+fun test() {
+    Foo.<caret>X = 1
+}

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryStaticFieldUsages.results.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Value write (10: 9) Foo.X = 1

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryStaticMethodUsages.0.kt

@@ -0,0 +1,11 @@
+// PSI_ELEMENT: com.intellij.psi.PsiMethod
+// OPTIONS: usages
+// FIND_BY_REF
+// FIND_BY_NAVIGATION_ELEMENT
+package usages
+
+import library.Foo
+
+fun test() {
+    Foo.<caret>baz(1)
+}

idea/testData/findUsages/librarySources/LibraryStaticMethodUsages.results.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Function call (10: 9) Foo.baz(1)