[K/N] Do not compile for deprecated targets and legacy MM

^KT-56533
^KT-58853

kotlin-native/backend.native/tests/link/testLib_explicitly2.kt

@@ -1,8 +0,0 @@
-/*
- * Copyright 2010-2021 JetBrains s.r.o. and Kotlin Programming Language contributors.
- * Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the license/LICENSE.txt file.
- */
-
-fun main(args: Array<String>) {
-    println("Hello")
-}

kotlin-native/backend.native/tests/link/testLib_explicitly2.out

@@ -1,4 +0,0 @@
-This is a side effect of a test library linked into the binary.
-You should not be seeing this.
-
-Hello