Create from Usage: Approximate unresolvable types

#KT-7722 Fixed
(cherry picked from commit 917cd22)

idea/testData/quickfix/createFromUsage/createFunction/call/approximateLocalClassRuntime.kt

@@ -0,0 +1,10 @@
+// "Create extension function 'List<Int>.foo'" "true"
+
+open class A
+
+fun main(args: Array<String>) {
+    class Local : A()
+
+    val list = listOf(1, 2, 4, 5)
+    list.<caret>foo { Local() }
+}