[JVM_IR] Keep track of catch variable gaps.

This ensures that catch variables are not visible in duplicated
finally blocks generated at an exit within the catch variable
scope.

^KT-46449 Fixed

compiler/ir/backend.jvm/src/org/jetbrains/kotlin/backend/jvm/codegen/ExpressionCodegen.kt

@@ -1159,18 +1159,17 @@ class ExpressionCodegen(
             val afterStore = markNewLabel()
 
             val catchBody = clause.result
-            val catchResult = catchBody.accept(this, data)
+            var catchBlockInfo = BlockInfo(data)
+            catchBlockInfo.variables.add(VariableInfo(parameter, index, descriptorType, afterStore))
+
+            val catchResult = catchBody.accept(this, catchBlockInfo)
             if (savedValue != null) {
                 catchResult.materializeAt(tryAsmType, aTry.type, true)
                 mv.store(savedValue, tryAsmType)
             } else {
                 catchResult.discard()
             }
-
-            frameMap.leave(clause.catchParameter)
-
-            val clauseEnd = markNewLabel()
-            mv.visitLocalVariable(parameter.name.asString(), descriptorType.descriptor, null, afterStore, clauseEnd, index)
+            writeLocalVariablesInTable(catchBlockInfo, markNewLabel())
 
             if (tryInfo is TryWithFinallyInfo) {
                 data.handleBlock { genFinallyBlock(tryInfo, tryCatchBlockEnd, null, data) }