More correct handling of compile time constant types #KT-13421 Fixed

compiler/testData/diagnostics/tests/evaluate/logicWithNumber.kt

@@ -0,0 +1,8 @@
+fun bar() {
+    false and false
+}
+
+// See exception in KT-13421
+fun foo() {
+    42 and <!CONSTANT_EXPECTED_TYPE_MISMATCH!>false<!>
+}

compiler/testData/diagnostics/tests/evaluate/logicWithNumber.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+package
+
+public fun bar(): kotlin.Unit
+public fun foo(): kotlin.Unit