[stdlib-mpp] Exclude kotlin-stdlib-js/js-ir projects and use kotlin-stdlib instead

- Specify disambiguating attributes in kotlin-dom-api-compat
  compile dependency configurations
  because it uses the flag that removes JS compiler type attribute
  from all configurations and variants

  KT-56106

libraries/kotlin-dom-api-compat/build.gradle.kts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import org.jetbrains.kotlin.gradle.targets.js.KotlinJsCompilerAttribute
 import plugins.configureDefaultPublishing
 import plugins.configureKotlinPomAttributes
 
@@ -20,10 +21,18 @@ kotlin {
                     kotlin.srcDir("$jsStdlibSources/kotlin/dom")
                 }
                 dependencies {
-                    api(project(":kotlin-stdlib-js"))
+                    api(project(":kotlin-stdlib"))
                 }
             }
         }
+        val main by compilations.getting
+        val test by compilations.getting
+        // TODO: Remove together with kotlin.js.compiler.publish.attribute=false property
+        listOf(main, test).forEach { compilation ->
+            configurations[compilation.compileDependencyConfigurationName].attributes {
+                attribute(KotlinJsCompilerAttribute.jsCompilerAttribute, KotlinJsCompilerAttribute.ir)
+            }
+        }
     }
 }