Check that kotlin-reflect has a correct version during resolution

Review: https://jetbrains.team/p/kt/reviews/6753

After we migrated to the binary reflect in previous commits we want to
make sure that people won't accidentaly depend on wrong reflect in the
future.

compiler/ir/ir.tree/build.gradle.kts

@@ -12,7 +12,9 @@ dependencies {
     implementation(project(":compiler:util"))
     implementation(project(":compiler:config"))
 
-    compileOnly(project("tree-generator")) // Provided, so that IDEA can recognize references to this module in KDoc.
+    if (kotlinBuildProperties.isInIdeaSync) {
+        compileOnly(project("tree-generator")) // Provided, so that IDEA can recognize references to this module in KDoc.
+    }
     compileOnly(intellijCore())
 }